英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国电影 » 正文

韩版“战狼2”,豆瓣8.1分,韩国年度佳片《摩加迪沙》战争大片!

发布时间:2022-01-19     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
韩国一直是电影市场比较重视的地区,2019年凭借《寄生虫》登上奥斯卡,就给韩国电影创造了一个“奇迹”。
 
时隔两年,又一部“申奥片”悄悄上线。改编自韩国外交史上的一个真实故事,姜前外交大使于1997年卸任后,讲自己的真实经历写成了小说《逃亡》。国内影迷亲切地称为韩国版《战狼2》。
 
这部影片就是《摩加迪沙》,电影讲述了1990年代索马里内战爆发背景下,韩国与朝鲜外交官们为了生存而联手逃出摩加迪沙的故事。
 
导演将“南北关系”这个韩国艺术创作不竭的灵感来源,嫁接在堪称类型片标配的“跨国逃亡”这一结构上。
 
该片取景于摩洛哥,带领我们直接进入曾经水深火热的非洲大陆,耗资200亿韩元(人民币约1·1亿)。在韩国已经突破300万观影人次,成为2021年韩国年度票房冠军,目前在豆瓣上已高达8.1分。
 
卡司也是相当豪华,柳昇完担任导演兼编剧,金允石、赵寅成、许峻豪、具教焕主演。
 
整个故事从朝鲜和韩国大使逃跑的角度出发,与此同时,独裁政权肆无忌惮地袭击抗议者、散落街头的尸体,甚至侵犯人权。无辜地拿着枪在附近踢足球的孩子。
 
作为当时尚未和巴雷完全达成共识的两国政府,他们不时需要通过贿赂等违规手段为自己谋求政治利益。
 
此外,还增加了中间插入的长镜头,给人一种非常棒的沉浸感,就因为这一点,它看起来像是一部关于摩加迪沙内战的真实纪录片。
 
故事的走向小葫芦就不再剧透了,具体故事情节还需要大家亲自去看这部电影。这其中还有一个非常震撼的细节。
 
为了活命,两方人员不得不挥舞着太极旗在索马里街头奔驰,这也意味着朝鲜人也举起了大韩民国的国旗,但是在电影中,导演故意把太极旗换成了白旗。
 
这种耐人寻味的改动,也意味着本片不愿落入一个意识形态选择的陷阱,这种不偏不倚的态度围绕着“南北统一”的核心理念,旋转出多个层次。
 
虽然这部电影是真实事件改编,但主要的人物并没有按真名展示,几乎都是化名。
 
还有在电影中,朝鲜和韩国的家人在紧张的气氛中彻夜不眠,工作人员之间也有打架。然而,实际上据说当时12天是在平静中度过的,孩子们在房间里开着空调看动画片,并不知道外界具体发生了什么,所以他们都很开心。
 
在电影中,朝鲜大使馆只被抢劫过一次,但在现实中,朝鲜大使馆被抢劫了八次。其中一次被抢了勺子,无法抵挡妇女和孩子的威胁,使馆团伙弃楼逃往摩加迪沙机场,在那里碰巧遇到了韩国大使馆的人。
 
生死战乱,让水火不容的南韩和北朝打破隔阂,褪去敌意,活得像一家人。但是现在的和平安宁中,两国即使讲着同一种语言,也要装作陌生人。
 
这也是为什么它被称作韩版“战狼”了,相似的环境背景,相似的“出逃目标”,这部电影能获得如此口碑,也不是完全没原因的,在特殊的年代,这段在国家尊严和生死存亡之间的隐秘故事,确实有其动人之处。
 
韩语学习网公众号后台回复“摩加迪沙”获取电影资源!!!

Tag: 韩国电影,摩加迪沙,
外语教育微信

论坛新贴