《标准韩国语》第一册第12课 双收音

 

제12과 겹받침

 

ㄻ.ㄺ.ㄼ.ㄿ.ㄶ.ㅀ

一、发音方法

 

1.ㄻ[m]

双收音<ㄻ>只发右边的<ㅁ>而不发左边的<ㄹ>。例如<삶다>.<굶다>的实际发音为<삼따><굼따>。

2.ㄺ[k]

双收音<ㄺ>，也是只发右边的<ㄱ>而不发左边的<ㄹ>。例如<닭><흙>的实际发音为<닥>.<흑>。

3.ㄼ[p]

双收音<ㄼ>，但只有<밟다>时只发右边的<ㅂ>而不好左边的<ㄹ>，例如<밥따>只发左边的<ㅂ>而不发右边的<ㄹ>。例如<여덟><짧다>的实际发音为<여덜>.<짤다>。

4.ㄿ[p]

双收音<ㄿ>，只发右边的<ㅍ>而不发左边的<ㄹ>，由于收音<ㅍ>的发音与<ㅂ>相同，所以实际发音为<ㅂ>。例如<읊다>的实际发音为<읍따>。

5.ㄶ[n]

双收音<ㄶ>，只发左边的<ㄴ>而不发右边的<ㅎ>。但某些辅音在<ㄶ>后面与之相拼时，发音会发生变化，具体如下：

①辅音ㄱ.ㄷ.ㅂ.ㅈ在<ㄶ>后面时，其发音为ㅋ.ㅌ.ㅍ.ㅊ。

②辅音ㄴ在<ㄶ>后面时，<ㅎ>不发音。

③元音在<ㄶ>后面时，<ㅎ>不发音。

6.ㅀ[l]

双收音<ㅀ>也和<ㄶ>一样，只发<ㄹ>而不发<ㅎ>。其后面连接的辅音与元音也相应发生变化，其变化规律与<ㄶ>相同。

 

二、书写方法

젋:ㅈ…저…절…젋

닮:ㄷ…다…달…닮

닭:ㄷ…다…달…닭

흙:ㅎ…흐…흘…흙

넓:ㄴ…너…널…넓

얇:ㅇ…야…얄…얇

읊:ㅇ…으…을…읊

끊:ㄲ…끄…끈…끊

옳:ㅇ…오…올…옳

 

三、单词

괜찮다（形）不错，不要紧                  귀찮다（形）厌烦

점잖다（形）斯文                             끊다（他）弄断

앓다（自）生病                                옳다（形）对，正确

싫다（形）不愿意                             끓다（自）沸腾

굶다（自）饿，不吃，没吃                  넓다（形）宽

 

四、练习

1.朗读下列音节

젊…절…점 젊은이…절믄이…점이

닭…닥…달 밝다…발가…박으니

넓…넙…널 얇닾…얄바…얄브니

읊…읖…을 읊다…을퍼…읊으니

많…만…맏 끊다…끊어…끊으니

옳…올…옷 끓다…끓어…끓고

 

 

2.书写下列音节

젊…절…점 굶…검…글

밝…박…발 붉…불…벅

넓…널…늪 얇…옆…읍

읊…업…얼 읋…을…얻

끊…껀…근 싫…슬…싣

 

 

3.朗读下列单词

옳다…옳고…옳지…옳아…옳으니

잃다…잃고…잃지…잃어…잃으니

많다…많고…많지…많아…많으니

끊다…끊고…끊지…끊아…끊으니

닮다…닮고…닮소…닮아…닮으니

넓다…넓고…넓소…넓어…넓으니

읊다…읊고…읊소…읊어…읊으니

늙다…늙고…늙소…늙어…늙으니

 

 

4.诵读下列常用语

숙제가 많았었어요? 作业多吗？

숙제가 적었었어요. 作业不多。

 

 

5.字母的排列顺序

1）传统排列顺序

现代韩国语字母一共有四十个，传统的排列顺序只取其中的二十四个。

ㅏ.ㅑ.ㅓ.ㅕ.ㅗ.ㅛ.ㅜ.ㅠ.ㅡ.ㅣ

ㄱ.ㄴ.ㄷ.ㄹ.ㅁ.ㅂ.ㅅ.ㅇ.ㅈ.ㅊ.ㅋ.ㅌ.ㅍ.ㅎ

 

 

2）现代韩国字典的字母排列顺序

现在韩国出版的词曲中，字母排列顺序是以现在的四十个字母为标准排列的，所以应该熟记其顺序，以便在词典中迅速找到需要的单词。

（1）辅音顺序

ㄱ.ㄲ.ㄴ.ㄷ.ㄸ.ㄹ.ㅁ.ㅂ.ㅃ.

ㅅ.ㅆ.ㅇ.ㅈ.ㅉ.ㅊ.ㅋ.ㅌ.ㅍ.ㅎ

（2）元音排列顺序

ㅏ.ㅐ.ㅑ.ㅒ.ㅓ.ㅔ.ㅕ.ㅖ.ㅗ.ㅘ

ㅙ.ㅚ.ㅛ.ㅜ.ㅝ.ㅞ.ㅟ.ㅠ.ㅡ.ㅢ.ㅣ

（3）收音排列顺序

ㄱ.ㄲ.ㄳ.ㄴ.ㄵ.ㄶ.ㄷ.ㄹ.ㄺ.ㄻ.ㄼ.ㄽ.ㄾ.ㄿ.

ㅀ.ㅁ.ㅂ.ㅄ.ㅅ.ㅆ.ㅇ.ㅈ.ㅊ.ㅋ.ㅌ.ㅍ.ㅎ