TOPIK高级词汇每日积累【身上 ，身份 】

 신상2【名】

 

한 사람의 몸이나 처신, 또는 그의 주변에 관한 일이나 형편.

身上 ，身份 ，人身 ，个人情况 。

 

例句：

 

통일부는 이들의 신상 정보를 공개하지 않았다.

统一部目前还未公开他们的个人信息。

 

본 협회에서는 회원들의 신상을 공개하지 않습니다. 

本协会不公开会员们的情况。

 

그는 자리에 앉은 후 자신의 신상을 밝히기 시작했다. 

他落座后，开始说明自己的身份。

 

주민등록번호를 통해 개인의 재산 보유 및 각종 신상 통합 정보가 순식간에 노출된다.

个人的财产和各种个人综合信息可在瞬间通过居民身份证号泄露出去。

 

전문가들은 신상정보를 아주 자세히 공개 하는 해외 사례를 참고 할 필요가 있다고 조언한다.

专家建议借鉴国外事例，公开性罪犯的详细信息。