그런데 ‘승부(勝負)’는 ‘이김과 짐’이란 뜻이므로 ‘이기려는 욕구’의 뜻으로 ‘승부욕’을 쓰는 것은 의미상 알맞지 않다고 볼 수도 있습니다.
求胜心。
例句:
승부욕이 강한 것은 그의 장점 이자 결함 이기도 하다.
好胜是他的优点,也是他的缺点。
그의 눈은 승부욕이 강한 표정도 나타내고, 열렬한 심정도 나타내고 있다.
他的眼睛流露出要强的神色,也流露出热烈的心情。
이 아이는 승부욕이 아주 강해, 무슨 일에서나 동학들에게 뒤떨어지려 하지 않는다.
这孩子很要强,什么事都不肯落在同学后面。