남이 알아차리지 못하게 슬며시.혼자 마음속으로 은근히.힘을 들이지 않고 천천히.
悄悄地。偷偷地。 暗自。不由得。
例句:
그는 식구들이 깰까 봐 슬그머니 집을 나왔다.
他怕吵醒家人, 悄悄的离开了家。
일을 채 끝내기도 전에, 그는 슬그머니 사라졌다.
活儿还没干完,他就溜号了。
그는 고개를 돌려 슬그머니 내 시험지를 훔쳐보았다.
他回头偷看了我的试卷。
나는 슬그머니 그에게 눈을 껌벅이며 입을 다물고 있으라고 했다.
我偷偷地跟他挤咕,叫他别开腔。
그는 모든 책임을 다른 사람에게 씌우고는 슬그머니 뒤로 물러섰다.
他把所有的责任都推给了其他人, 偷偷的退到了后面。