韩语TOPIK中高级词汇积累【송편】

 송편【名】

 

멥쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 밤, 대추, 깨 따위로 소를 넣고 반달이나 모시조개 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡.

松饼。(用粳米面做的月牙形夹馅饼，垫松针而蒸)

 

例句：

 

한가위는 농사를 지은 쌀로 송편과 술을 빚습니다.

中秋节用自家种的米做松糕和酿酒。

 

우리 언니는 송편을 반달 모양으로 예쁘게 빚는다.

我姐把松饼包成月牙状，看上去很漂亮。

 

옛말에 송편을 예쁘게 빚으면 시집을 가서 예쁜 딸을 낳는다고 했다.

老话说，松饼做得漂亮，出嫁后能生漂亮的女儿。

 

송편을 찌는 솥에서 김이 무럭무럭 나고 있습니다.

蒸松糕的锅里腾腾地冒着热气。