韩语TOPIK中高级词汇积累【 소박하다】

 소박하다【形】

 

꾸밈이나 거짓이 없고 수수하다.

朴素。朴实。质朴。

 

例句：

 

그의 문장은 풍격이 소박하고 겉치레가 없다.

他的文风朴实，不尚藻饰。

 

그는 옷차림은 소박하지만, 조금도 쩨쩨하지 않다.

他衣着朴素，但一点儿也不贫气。

 

그는 마을 사람들의 소박하고 진실한 마음에 감동되었다.

他被乡亲们素朴而诚挚的情感打动了。

 

조선백자는 고려청자와 달리 소박하고 고졸한 멋이 있다.

朝鲜白瓷与高丽青瓷不同，具有质朴古拙的风韵。

 

그녀는 화려한 결혼식보다는 아기자기하고 소박한 결혼식을 원했다.

他希望举行一场甜蜜而朴素的婚礼，而不喜欢华丽隆重的排场。

 

애써 힘쓰고 소박하게 생활하는 정신은 우리들이 버려서는 안 될 소중한 정신적 유산이다.

艰苦朴素的精神是我们不能丢弃的传家宝。