topik中高级考试备考之中高级词汇训练【소작】

 소작【名】

 

농토를 갖지 못한 농민이 일정한 소작료를 지급하며 다른 사람의 농지를 빌려 농사를 짓는 일.

租种。佃耕。租佃。

 

例句：

 

그는 평생 남의 집 논을 소작으로 부쳐 먹는 딱한 처지였다.

他一辈子都过着租种别人家田地的悲惨生活。

 

소작 빈농 여성의 과중한 노동은 출산 직전까지도 그대로 이어진다.

佃户贫农家女人繁重的体力劳动要一直持续到生小孩之前。

 

그들은 2무 남짓한 땅밖에 소작하지 않기 때문에 품팔이를 하지 않으면 살아갈 수가 없었다.

因为他们只佃了两亩多地，不做零活活不下去。