韩语新造词系列之【갑자기 분위기 싸해짐】

 
'갑자기 분위기 싸해짐'의 줄임말로 한마디 말이나 행동이 좋았던 분위기에 찬물을 끼얹는다는 뜻입니다. 주로 10대와 20대가 많이 쓰는 말입니다.

是“突然冷场”的缩写，

意思是因为一句话或一个行为让和谐的气氛瞬间尴尬。

主要是十几岁和二十几岁的年轻人在用。