这些中国零食用韩语怎么说？【3】

 臭豆腐(처우더우푸) : 취두부

 

중국의 옛 골목이나 여행지를 가면 꼭 한번쯤 맡아볼 수 있는 꾸릿한 냄새가 있다. 여행지에서, 그리고 편의점에서 맛본 취두부의 맛은 냄새에서 한번 난관을 넘어가면 그맛은 고소하다. 양념은 해산물과 고추, 마늘을 발효시켜 만들었기 때문에 한국의 젓갈같은 느낌이 있다. 취두부는 长沙(창사) 지역이 유명한데, 그 이유는 마오쩌둥이 본가 창사에서 취두부를 즐겨 먹었기 때문이라고 한다.

要是去中国传统胡同或景点走走的话，总会闻到闻到一次一种不太好闻的味道。可以在景点或便利店品尝到臭豆腐的味道，只要克服味道这一难关，就能品尝到美味滋味。酱料使用海产品、辣椒和大蒜发酵而成的，因此和韩国大酱的感觉很像。据了解，长沙的臭豆腐很有名，因为在毛主席的故乡长沙，人们很喜欢吃臭豆腐。