韩语词汇：韩语人称代词用法总结

 (1)第一人称：指说话的一方。

 

　　나(我)：第一人称的基本型，通用于平辈或长辈对晚辈、上级对下级。

 

　　저(我)：저是나的谦称，当听话者比说话者年长或社会地位高时，说话者应用저代替나，表示尊敬对方。

 

　　우리(我们)：第一人称复数，韩国人说话时用“우리”代替“나”和“저”的情况很多。

 

　　보기(例子)： 우리 어머니 我们的妈妈，我的妈妈

 

　　우리 학교 我们学校、我的学校

 

　　우리 나라 我们国家

 

　　(2)第二人称：指谈话的对方。

 

　　너(你)：用于很亲近的朋友之间或对孩子使用。但多用于长辈对晚辈时。

 

　　선생님(老师，先生，您)：除了有老师，先生的意思外，还在尊敬对方时常用，想当于汉语的“您”。

 

　　例如：의사(医生)，但是韩国人常说：의사 선생님.

 

　　당신(您)：主要用于夫妻之间，男女之间也可用(基本不用)，晚辈对长辈，下级对上级表示尊重时。