英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩语生活词汇 » 正文

第18期单词擂台-入门级

发布时间:2010-06-21     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 
洋葱,红薯
桔梗,大蒜

“道拉基”是朝鲜族人民喜爱吃的一种野菜,叫“桔梗”,所以这首民歌叫《桔梗谣》,又名《道拉基》。朝鲜族民歌流畅欢快,听朝鲜族民歌时,往往会联想到翩翩起舞的朝鲜族姑娘。“道拉基,白白的桔梗长满山野,只要挖出一两棵,就可以装满我的小菜筐,哎嘿哎嘿哟,你呀,叫我多难过,因为你长的地方叫我太难挖。”这首民歌共有七个乐句,第三、四句和第六、七句是第一、二句的重复和变化,第五乐句夹以衬词,曲调作了发展。整首民歌前后统一,又有变化。音乐轻快明朗,生动地塑造了朝鲜族姑娘勤劳活泼的形象。

도라지(桔梗谣)   도라지 도라지 도라지 심심산천에 백도라지   한두뿌리만 캐여도 대바구니에 스리살살 넘쳐난다   에헤요 데헤요 에헤요 어야라 난다 지화자자 좋다   대바구니에 스리살살 넘쳐난다   도라지 도라지 도라지 심심산천에 백도라지   한두뿌리만 캐여도 대바구니에 스리살살 넘쳐난다   에헤요 데헤요 에헤요 어야라 난다 지화자자 좋다   대바구니에 스리살살 넘쳐난다   도라지 도라지 도라지 심심산천에 백도라지   한두뿌리만 캐여도 대바구니에 스리살살 넘쳐난다   에헤요 데헤요 에헤요 어야라 난다 지화자자 좋다   대바구니에 스리살살 넘쳐난다


Tag: 单词擂台 入门级
外语教育微信

论坛新贴