英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩语生活词汇 » 正文

趣味韩语词汇-新造词系列【등골브레이커】

发布时间:2018-09-24     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 등골브레이커脊梁breaker,

韩语中的“让父母折了脊梁”或者是“敲骨吸髓”是“不孝”之意,

与汉语中的“压垮父母稻草”相似。

最近高中生喜欢穿的羽绒服价格上涨离谱,

这足以“压断”(break)父母的脊梁,由此产生了新词“脊梁breaker”。 ​​​​

Tag: 趣味韩语词汇-新造词系列【등골브레이커】
外语教育微信

论坛新贴