韩国人经常脱口而出的口头禅【引用俗语16】

 얼굴이 뜨겁다.

无地自容。

부끄럽거나 창피하여 남을 볼 면목이 없다.

因害羞或丢人而没脸见人。

扩展练习：

 

예문: 남들 앞에 서면 얼굴이 뜨거워진다.

例句：在众人面前站着，有点儿不好意思。

예문: 그렇게 많은 사람들 앞에서 우는 바람에 얼굴이 뜨거웠다.

例句：在那么多人面前哭真是无地自容。