韩国人经常挂在嘴边的短句【그러면 어쩔래?】

 그러면 어쩔래?那又能怎么样呢？
这句话里含有一种不屑的态度，在有些特殊场合还带有很浓的挑衅意味，容易引起对方的反感。慎用噢~
가:다른 사람이랑 이야기할 때 상대방을 봐야지.和别人说话的时候，得看着对方啊。
나:하기 싫다 그러면 어쩔래?我不乐意，你又能怎么样呢？