韩语四字口头禅【动不动就】

 
걸핏하면...

动不动就......

 

A：날씨가 점점 추워지나까 감기에 걸리지 않도록 몸을 잘 챙기세요. 전에 보니 몸이 약해서 걸핏하면 감기에 걸리던데...

A：天气渐渐冷了，多注意身体别感冒了。以前的时候，你由于身子骨弱，动不动就感冒。

 

B：옛날의 나로 보지 마세요. 그 동안 헬스를 해왔기 때문에 몸이 건장해졌어요.

B：不要拿老眼光看人。我一直在做健身，现在身体已经强壮多了。