英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 韩语每日对话 » 正文

韩语情景对话:地道韩语口语(7)

发布时间:2015-06-05     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 A: 정말 재수 없네, 오늘 차에서 소매치기가 200원 훔쳐 갔어.
 
  B: 화 내지 마, 손해는 봤어도 재난을 면했으니 잘 된 일이야.
 
  A: 휴, 뭐 그렇게라도 위로를 해야지.
 
  --번역--
 
  A: 真倒霉,今天在车上让小偷偷了200块钱。
 
  B: 别生气,破财免灾嘛。
 
  A: 唉,只能这样安慰自己了。
 
  场景二
 
  A: 오늘 나 자전거 잃어 버렸어.
 
  B: 다시 하나 사라, 손해는 봤어도 재난을 면했으니 잘 된 일이야.
 
  A: 돈이 이디 있어.
 
  --번역--
 
  A: 今天我的自行车丢了。
 
  B: 再买一辆,破财免灾嘛。
 
  A: 哪来的钱啊。

Tag: 韩语情景对话 地道韩语口语
外语教育微信

论坛新贴