英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 韩语每日对话 » 正文

每日韩语对话:그냥 말해 봐 -- 直接说吧!

发布时间:2010-04-07     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

그냥 말해 봐 -- 直接说吧!


A: 너 사랑의 천사"큐피트" 알지?
B: 무슨 말은 하고 싶은 건데! 그냥 말해 봐!
A: 실은 아주 오래 전에 큐피트 화살이 바로 나한테 꽂혔어.
 
A: 你知道爱情小天使“丘比特”吧?
B: 你想说什么呀!直接说吧!
A: 其实很久以前他手里的箭就射中我了。
明枪易躲暗箭难防。 보이는 창은 피하기 쉽지만, 몰래 쏘는 화살은 막기 어렵다. 음모와 술수는 대처하기 어렵다.

背后拉弓暗箭难防。 뒤에서 쏘는 화살은 피하기 어렵다. 은밀한 모함은 막기 어렵다.

把国旗插在山顶上。  산정에다 국기를 꽂다.

把花插在花瓶里。  꽃을 화병에 꽂다.


Tag: 直接说吧
外语教育微信

论坛新贴