店员
어서 오세요. 무슨 옷을 찾으세요?
[Eoseo oseyo. Museun oseul chajeuseyo?]
欢迎光临,您找什么样的衣服?
丽丽
티셔츠를 사고 싶은데요.
[Tisyeocheureul sago sipeundeyo.]
我想买T恤衫。
店员
손님이 입으실 건가요?
[Sonnimi ibeusil geongayo?]
是您穿的吗?
丽丽
네.
[Ne.]
是。
店员
그럼 이쪽에서 골라 보세요.
[Geureom ijjogeseo golla boseyo.]
那就请来这边挑选一下吧。
丽丽
입어 볼 수 있어요?
[Ibeo bol su isseoyo?]
可以试穿吗?
店员
네, 저쪽 탈의실에서 한 번 입어 보세요. 사이즈가 어떻게 되세요?
[Ne, jeojjok taruisireseo han beon ibeo boseyo.Saijeuga eotteoke doeseyo?]
可以,请您到那边的试衣间去试试吧。您穿多大尺寸?
丽丽
55사이즈로 주세요.
[Oosaijeuro juseyo.]
我穿55号。
店员
잘 어울리시네요. 마음에 드세요?
[Jal eoullisineyo. Maeume deuseyo?]
很适合您,您喜欢吗?
丽丽
디자인은 마음에 드는데 색깔이 별로예요. 같은 디자인으로 다른 색깔이 있나요?
[Dijaineun maeume deuneunde saekkari byeolloyeyo. Gateun dijaineuro dareun saekkari innayo?]
喜欢款式,但是不太喜欢颜色。这种款式还有别的颜色吗?
店员
빨강, 검정, 파랑 이렇게 3가지가 있습니다.
[Ppalgang, geomjeong, parang ireoke segajiga isseumnida.]
有红色、黑色、绿色3种颜色。
丽丽
그럼, 파랑으로 주세요. 가격은 얼마예요?
[Geureom, parangeuro juseyo. Gagyeogeun eolmayeyo?]
那么给我绿色吧。价格是多少