男1:这里有人吗?
남2: 아니요, 없는데요.
男2:不,没有。
남1: 그래요? 보람아, 여기 자리 있어. 이쪽으로 와.
男1:是吗?宝蓝,这里有位。来这里。
确认有没有空位的时候问 “여기 자리 있어요?” “这里有人吗?”
对这个肯定的回答是 “아니요, 없어요.” “不,没有”
否定的时候 “네, 있어요.” “是的,有人”
但是两个回答的意思有时会相反,所以一定要注意对方的身体语言或表情。
更明确咨询时也可以问”앉아도 돼요?” “앉아도 괜찮아요?” “可以坐吗?”