2015韩国语能力初级写作辅导：自我介绍范文（二）

初级韩语写作 自我介绍范文(二)

 

　　저는 올해 19살이에요. 성격은 활발하고 약간 울기 좋아하는 편이에요.

 

　　我今年19岁，性格活泼，有点爱哭。

 

　　책 읽기를 좋아하고 노래부르기와 춤추는것을 좋아하며 웃는것을 좋아해요.

 

　　喜欢阅读，喜欢唱歌和跳舞，爱笑。

 

　　제일 좋아하는 계절은 여름이에요. 왜냐하면 여름에는 이쁜 치마를 입을수 있기 때문이에요.

 

　　最喜欢的季节是夏天，因为夏天可以穿漂亮的裙子。

 

　　제가 가장 좋아하는 사람은 어머니예요.

 

　　最喜欢的人是妈妈。

 

　　한국어를 배우는것은 제가 한국음악을 넘 좋아하기 때문이에요. 듣건대 한국이 무지 아름답다고 해요. 전 가본적이 없어서 후에 기회가 된다면 꼭 그곳에가서 돌아볼거예요.

 

　　学韩语是因为我喜欢韩国音乐，听说韩国很美，我没去过，以后如果有机会一定去那里转转。

 

　　감사합니다.

 

　　谢谢。