韩语写作范文初级-自我介绍系列【4】

 저의 이름은 ㅇㅇ입니다.

我的名字是XX。

저는 중국 사람입니다.

我是中国人。

지금 한국어를 공부하고 있습니다.

我在学习韩语。

저는 평소에 책을 읽는 것을 좋아하고 음악을 듣는 것도 좋아합니다.

我平时喜欢读书和听音乐。

특히 고전 음악을 좋아합니다.

特别是古典音乐。

비오는 날에 음악을 들으면서 책 읽는 것을 즐깁니다.

在下雨天时听着音乐看书对我来说是一种享受。

한국어를 배우면서 한국 드라마도 좋아졌습니다.

学着韩语我也开始喜欢上了韩剧。

그래서 요즘은 한국 드라마나 영화를 많이 보고 있습니다.

最近在看很多的韩国的电视剧和电影。

그런데 아직 알아듣기가 힘듭니다.

但是现在还听不太懂。

빨리 한국말을 잘 배워서 한국 드라마를 알아들을 수 있는것이 저의 소원입니다.

我的愿望是快点把韩语学好，能听懂韩剧。