TOPIK常考俗语高级整理【 코 먹은 소리 】

 코 먹은 소리 

字面意思：吃鼻子的声音。 

实际意思：感冒时鼻子不通气的声音；撒娇的声音。 

큰 코 다치다. 

字面意思：伤了大鼻子。 

实际意思：出大事了；受侮辱。