topik中高级考试备考之词汇语法类【고서】

 -고서

 

★ 意义：

 

表示做了前面的动作后，由此动作的结果而引出后面的行动或状态。

 

① 单纯强调做完了前面的动作后，做后面的动作；

 

② 由于前面的动作引发了后面的动作，此时后者是前者的结果。

 

★ 形态：

 

用在动词词干后。”-고서”前不用“-았/었/였/겠-”

 

例句：

 

홧김에 모진 말을 하고서 굉장히 아파하고 있습니다.

 

在气头上的时候说了狠话所以很难过。

 

남동생은 뜨락에 꽃을 심고서 아주 뿌듯해했다.

 

弟弟在庭院里种了花之后觉得很满意。

 

그 사람이 떠나고서 마음 한 구석이 텅 빈 것 같았다.

 

那个人离开了之后心的某个地方觉得很空旷。

 

세수를 하고서 출근 할 준비를 해요.

 

洗漱之后就准备上班了。

 

5년 동안 기른 머리를 자르고서 후회를 했다.

 

剪掉留了5年的长发后，后悔了。

 

그 친구와 그렇게 헤어지고서 평생 마음이 안 좋았다.

 

就那样跟那个朋友分开后，我一生心里都不愉快。