英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 留学韩国 » 正文

韩国人的欢庆节日

发布时间:2010-04-03     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

韩国人各种欢庆节日
    要了解韩国的文化,参观它的节日是一个方法。包括农历中的传统节日,韩国人主要有哪些节日呢?
     1月1日-2日:元旦
  尽管韩国人过春节,但阳历的元旦也有两天的法定假期而庆祝新年。一般头一天早上家人在家里吃年糕汤,下午开始去长辈家拜年或者问候。
     阴历正月初一到初三:春节
 
  春节与中秋节一样是一年中一家人团聚的最大的节日之一。春节的早晨,大家穿最好的衣服举行祭祖仪式。祭祀后家庭中的晚辈向长辈拜年,并且接收长辈给的压岁钱。然后一家人围坐在一起吃年糕汤,韩国人认为吃了它就算长了一岁。下午,人们互相走亲戚串门,给亲朋好友拜年。春节期间有掷骰游戏,放风筝,抽陀螺,翘翘板等很多民俗活动。
     阴历正月初十五:元宵节
  即阴历每年的第一个满月,此时农民和渔夫们祈求丰收并进行特殊的游戏。正月十五的早上,一家人团聚在一起吃花生和核桃,这是因为他们相信这样可以赶走一年的酷热。自古以来,韩国人就认为月圆的晚上很神秘,特别是一年中第一个月圆的日子。当月亮升起的时候,人们会望着圆月祈祷,相信愿望能够实现,而农民们也会为今年的收成而祈愿。
     3月1日:三一节
  纪念1919年3月1日兴起的反抗日本统治的独立运动。
     4月5日:植树节
  推进国土绿化运动日。这一天,政府官员、教师、学生以及成千上万全国各地的韩国人按照政府的植树造林计划栽种树木。
     5月5日:儿童节
  为儿童举行各种庆祝活动,让他们与父母一起尽情游乐。
     阴历四月初八:浴佛节
  阴历四月初八是释家摩尼诞生的日子,佛教信徒们在寺庙中举行特别仪式并举行灯会。这天的庆祝活动在提灯游行中达到高潮。
     阴历五初五:端午节
  来古以来,在插秧结束之后,农民们祈求上天赐予丰收的休息日,也跟中国楚国的诗人屈原的故事有关。端午节有很多民俗活动,如摔跤(男子)和荡秋千(女子)等。
     6月6日:显忠日
  全国在这天纪念护国的英灵们,在汉城的国立墓地举行纪念仪式。
     初伏
  三伏(初伏、末伏、中伏)的开始,为了好好度过炎热的夏天,韩国人有伏日吃参鸡汤等保养饮食的习俗。
     7月17日:制宪节
  纪念1948年制定大韩民国宪法的日子。
     8月15日:光复节
  1945年日本签定投降协议,韩国从日本35年的殖民统治中解放出来,而宣布大韩民国成立。
     阴历八月十五日至十八日:秋夕(或称中秋节)
  丰收和感恩的节目,和春节并称为韩国最大的节日,放三天的假。第一天早晨,人们穿上新衣,带着用谷食做成的酒和松饼等祭物去墓地扫墓,晚上要共赏圆月,吃松糕。 

     10月3日:开天节
  纪念传说中檀君于公元前2333年创建国家的节日。

每年的公历10月3日是韩国的公假日——“开天节”(Gaecheonjeol),亦称“民族奠基日”。“开天节”是纪念传说中的韩民族始祖檀君(Dan-gun)于公元前2333年建立传说中的古朝鲜的节日,原本定在农历十月初三,但于1949年改成阳历的10月3日。在开天节这一天,政府和民间宗教团体都会举行各种隆重的庆典,而首都地区的祭典主要在社稷坛(Sajikdan)进行。
  这檀君到底是谁呢?根据《三国遗事·纪异第一·古朝鲜》记载,天帝桓因(Hwan-in)有个庶子叫桓雄(Hwan-ung)。桓雄“数意天下,贪求人世”,桓因知道儿子的心意后“乃授天符印三个,遣往理之。”就这样,桓雄率领三千名部下,“降于太伯山顶(今日之妙香山)神檀树下”,号称“桓雄天王”。
  当时,人间有一熊一虎,同穴而居。他们经常向桓雄祈祷,希望自己能转化为人。桓雄给它们“灵艾一炷、蒜二十枚”,要它们吃掉,并在一百天内不见天日,这样便可转为人身。熊和老虎依照吩咐吃掉艾草和蒜头。由于熊能“忌三七日”,于是在二十一天后变成女人;老虎则因为“不能忌,而不得人身”。
  熊女因为没有结婚的对象,于是又到神檀树下祈祷,希望自己怀孕。桓雄化成人身与熊女结合,生下一名儿子,名叫檀君王俭(Dan-gun Wanggeom)。檀君王俭在中国的尧帝即位第五十年时,定都平壤城,以“朝鲜”为国号,在位一千五百年。后来周武王封箕子于朝鲜,檀君隐居起来,成了山神。 #p#分页标题#e#
  今天的韩国人之所以自称为檀君后裔,正是源自这则神话。虽然明知道这是神话传说,但很多韩国人似乎在潜意识里把它当作历史看待。这样一来,韩民族的历史就可以追溯到远古,与中国的尧帝同一个时代。因此,尽管韩国政府从1962年开始废除“檀君纪元”(Dan-gun Giwon,简称“檀纪”),但直到今天,民间还是有极少数的人在使用檀纪(Dan-gi)。

     10月9日:韩字节
  纪念朝鲜王朝第4代王世宗创造韩国语言的文字体系的日子。
     12月22日: 冬至
  也是农历中的一个重要节气,韩国人过冬至节使用红豆来做冬至粥的饮食习俗。
     12月25日:圣诞节
  韩国的基督徒和天主教徒合计达到国民的1/5到1/4。 像在西方一样,无论是不是基督徒都庆贺这个神圣的日子

从1910年开始,韩国沦为日本的殖民地,尽管在此后的几十年里,韩国人进行了不屈不挠的斗争,但还是没有推翻日本的统治,直到1945年,在前苏联和美国的帮助下,朝鲜半岛才真正从日本手中解放出来。 《人民日报》驻韩国记者徐宝康告诉记者,韩国人把8月15日定为光复节,这是日本法西斯投降的日子。每年韩国都会热闹地庆祝,许多韩国民众对这个日子怀有特殊的感情。


Tag: 韩国节日
[查看全部]  相关评论
外语教育微信

论坛新贴