英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 留学韩国 » 正文

留学韩国印象:首尔 越来越迷你

发布时间:2011-08-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 韩国人常自豪地说,首尔是地球上唯一众山群立、江河川流的首都城市。依山傍水、人杰地灵的首尔,的确不愧为一个拥有600多年历史的优美古城。不过,在今天的首尔,历史只是一种沉淀,时尚才是流动的气息。

 
  裙子短了,挎包大了
 
  周末的首尔,果然风景这边独好。大街小巷,人头攒动:游行的、静坐的,一拨接着一拨;购物的、闲逛的,一对连着一对。
 
  不过,最让人心旷神怡的,还是熙熙攘攘的人群里穿着迷你短裙、迷你短裤的勇敢女孩们。迷你裙一个比一个短,一个比一个亮丽。女孩们爽朗的笑声和喜悦的表情,如春日和煦的阳光从眼前掠过。若不是刺骨的寒风和脚下咯吱咯吱的踏雪声,你可能早已忘却这是零下6、7度的寒冬腊月。
 
  按照一般的思维,迷你短裙应该是“夏季商品”。不过,去年入冬后,首尔短裙的销量却一路攀升。超短裙流行起来,作为配套装备的紧身裤、冬季长筒袜、长筒靴也跟着火爆。
 
  女孩子出门,总不能空着手。今年的街头巷尾,巨大的挎包也是时尚的复活元素。据说,大挎包除了实用以外,最主要还是起衬托作用——使自己的脸看起来更小一些。
 
  服装业主们喜上眉梢地介绍说,以前的迷你裙大都30~40厘米长,但今年只有20厘米左右,几乎达到了“最后的防线”。首尔东大门的服装店里甚至出现了15厘米的超级短裙——它还不到成人一个手掌那么长。
 
  实际上,在过去10年中,迷你裙年年都登场,但像今年这样的大趋势还是头一回。记得美国经济学家马布里做过一个有趣的研究:纽约股市与裙子长度之间存在着因果关系。裙子变得越短,股价就越上涨。因为经济景气,女性心境宽松,就会变得更加开放。
 
  不过,马布里以纽约为据点的“裙子长度理论”搬到东方的首尔就有点水土不服了。韩国证券市场人人表情忧郁,因为韩国女性的迷你裙是经济萧条和股市下跌的信号,而不是相反。原来,经济越是不景气,韩国的年轻女性就越想通过明快、清爽的超短裙来凸现自己,使自己看起来不是很寒酸。看来,东西方女性的心理就是不一样。
 
  还有人说,英国曾在二战时制定了穿短裙的法令,目的是节约布料。现在韩国经济不景气,穿短裙也有助于解决物资短缺问题。迷你裙能否作为“街头景气指标”暂且不谈,韩国女孩要风度不要温度的勇气着实给人留下深刻印象。
 
  变化快了,个性强了
 
  在首尔这座汇聚了韩国1/4人口的大都市里,时尚文化绝不是用超级短裙和大挎包就可以简单概括得了的。如果你是一个匆匆游客,想在一天之内把握首尔的时尚脉搏,有4个地方一定得去看一看。
 
  首先是位于汉江之边狎鸥亭洞的Rodeo街区。尚未走进街区,一辆辆穿梭往返的宝马、奔驰,就已经给人一种置身于富人社区的感觉。店主们介绍说:Rodeo街区是时尚先锋们最喜欢光顾的地方,很多演艺名人也经常“出没”于此。
 
  最近,这里新开了30多家时尚卖场,可以任你捕捉外国时尚品牌。世界流行趋势的“未来主义”、“简约主义”在这里都可以一饱眼福,似乎米兰和纽约就在身边。
 
  一位负责采购的店员说,迷你+浪漫、复古正装+金属光泽,是今年时尚的关键词。黑白灰三色,再次成为主色调,具有金属质感的闪光银色饰品则是不可缺少的点缀。衣服如此,提包如此,鞋子也一样。不过,今年的鞋子似乎也走上了两极化道路,要么是跟高不足1厘米的平底,要么是高达10~15厘米的“杀手”。
 
  首尔的“王府井”——明洞购物街区,也是流行嗅觉灵敏的青春男女经常出入的动感地带。在这里,一切都充满着活力而富有节奏,就连衣服也流行起所谓“快餐式新时尚”(Fast Fashion)。
 
  经常来这里寻找灵感的设计师指着一家衣店感慨地说:“一周以前来过一次,今天再来已经找不到看过的衣服了。”与名牌不同的是,Fast Fashion不仅价格便宜,而且时尚超前。正是因为这样,买起来没负担,扔掉也不可惜。店主说,几乎每天要进新款,如果商品周期超过7天,年轻的顾客就会不乐意了。#p#分页标题#e#
 
  如果你不仅追求时尚,还讲究个性,最好去最近兴起的时尚画廊三清洞走一走。在这里保证可以找到适合自己的衣服。因为三清洞的衣店大多是设计师们自己开的。由于个性容易得到满足,回头客也越来越多。
 
  不过,如果你还只是学生,最好去学府集中的新村了。梨花女子大学和弘益大学的前街都是女生最喜欢光顾的地方。这里不仅为他们准备了穿起来倍感可爱的迷你短裙、短裤等衣服,还可以一眼览尽其他流行趋势。
 
  整形多了,化妆淡了
 
  最近,韩国的电影电视剧出现了两个新的主题:“姐弟恋”和“整形手术”。尤其是2006年12月13日上映的《美女麻烦多》,仅一个多月观众就突破了600万。该片讲述的是一个体重100公斤的“胖妞”,经过全身整容变成了48公斤的美女,而后在事业上大获成功的故事。
 
  在外貌至上主义浓厚、就业越来越难的韩国社会,这部电影几乎博得了全体国民的共鸣,也唤起了一股新的整形热潮。甚至一些整形用语也成为日常生活中的口头禅。
 
  在狎鸥亭洞一带有名的整形外科医院里,咨询预约已经排到了年后。不管是为了自信、漂亮、就业、升职、找对象,还是“装嫩”,带着各种理由的整容大军正不分男女老少地壮大起来。虽然做双眼皮和隆鼻仍然是咨询的大部分,但是诱人的迷你裙和窈窕的电影主人公正吸引着越来越多的人花上几百万、几千万韩元做“童颜”和“瘦身”手术。甚至正在角逐总统候选人的政治人物也纷纷被卷入整容风波中。
 
  韩国人今年忙着整容,却不再喜欢浓妆艳抹,只化淡妆或完全不化妆的“生脸”悄悄流行开来。也许还受到未来主义和简约主义的影响,看似没花心思的淡妆中也隐约闪烁着金银的光泽,显露出大胆前卫的个性。去年大闹化妆品风波后,越来越多的人为了皮肤的健康,流行起在家自制纯天然化妆品来,形成了“化妆DIY一族”。
 
  钱包鼓了,时尚多了
 
  新年伊始,韩国总统卢武铉宣布,韩国即将进入人均国内生产总值2万美元的新时代。随着生活的富裕和闲暇增多,市民的消费模式也从实用转向高档、健康和艺术。三星、LG等大公司准确解读了这些人的消费心理,纷纷邀请服装设计大师加盟,联手打造所谓的时尚家电。
 
  三星电子不久前推出了由著名时装大师安德烈金设计的空调、冰箱、洗衣机等,高度糅合了现代技术与韩国传统艺术的精华,融复杂的机械功能和高雅的装饰效果于一体,在韩国的销售非常火爆。
 
  随着5天工作制的逐渐推广,越来越多的人利用周末滑雪、爬山、看歌剧,生活比以前更加有“层次”了。歌剧《明成皇后》的观众竟突破了100万,而去年播放的历史剧《大长今》也刚刚完成歌剧制作,预计也将吸引众多观众。
 
  新年伊始,首尔市长吴世勋悄悄地巡访了欧洲。参观完米兰后,尚未归国的吴世勋就迫不及待地宣布,要不惜重金,将首尔打造成一个不逊于伦敦、巴黎、米兰和纽约的世界5大“时尚-设计都市”之一。看来,首尔不仅以它的悠久历史自豪,还将以时尚之都展现新的风采。

Tag: 留学韩国印象 首尔越来越迷你
外语教育微信

论坛新贴