韩语发音规则-重音现象

 在复合词中，两个单字连结成为一个单字时，如果前面有收音，这两个字的中间，其实隐藏着“的”的意思（사이시옷的ㅅ），而“ㅅ”的代表音是[ㄷ]，所以产生了重音现象。

 

另外，如果在汉字音的复合单字中，它的末音是以“ㄹ”作为收音时，且后面接着“ㅂㄷㅅㅈ”等子音时，后面的子音会产生重音现象。

 

例字：（在[ ]内的字，是韩语的音标方式。）

 

1.물가[물까]水边

 

2.항구[항꾸]巷口

 

3.철도[철또]铁路

 

练习：下面有一些连音的单字，自己试着念念看，并在音标的地方，填入韩文的音标。

 

1.발동[    ]发动

 

2.결심[    ]决心

 

3.절도[    ]盗窃

 

4.물질[    ]物质

 

解答：

 

1.발똥

 

2. 결씸

 

3. 절또

 

4. 물찔

 

例句

 

그는 내일 아침 일찍 떠나기로 결심했다.

 

他决定明天一早出发。

 

사회주의 물질 문명을 촉진하다.

 

促进社会主义物质文明。

 

함께 협력하여 외국의 침략에 항거했다.

 

共同合力抵御外国侵略。