韩语入门讲义【第十七期】

 ㄱ: 그러면 조금 후에 다시 전화하겠어요.

那么等一会我再打电话。

(4) ㄱ: 이 까만색 모자가 잘 어울려요.

这顶黑色的帽子很合适。

ㄴ: 나는 하얀색 모자가 좋아요. 이걸 사겠어요.

我喜欢白色的帽子，就买这顶吧。

(5) ㄱ: 뭘 드시겠습니까? 您想吃什么？

ㄴ: 설렁탕을 먹겠습니다. 想吃杂烩汤。

(6) ㄱ: 누가 가겠습니까? 谁要走？

ㄴ: 내가 가겠습니다. 我要走。

练 习

1、仿例造句。

例如：먹다. 냉면 × 설렁탕 ○

→ 나는 냉면을 먹고 싶지 않아요.

설렁탕을 먹고 싶어요.

(1) 가다 병원 × 영화관 ○

(2) 읽다 시설책 ○ 신문 ×

(3) 타다 버스 × 택시 ○

(4) 하다 수영 ○ 숙제 ×

(5) 마시다 주스 × 맥주 ○

(6) 입다 바지 ○ 치마 ×

语法七

1、-이/가

主格助词“-이/가”用于名词或代词后，使其前面的名词或代词成为主语。开音节用“가”，闭音节用“이”

,在一般对话中，当主语是第三人称并第一次被提及时，或者对“누구, 무엇, 어디, 언제,

어느”等疑问词为主语的问句 进行回答时，使用“-이/가”。

1) 第三人称为主语，并第一次被提及时。

例如： 기분이 좋아요. 情绪好。

저기 민호가 와요. 那边民浩来了。

우채국이 어디에 있습니까? 邮局在哪儿？

어머니가 요리를 해요. 妈妈做菜。

머리가 아픕니까? 头痛吗？

2) 对“누구, 무엇, 어디, 언제, 어느”等疑问词为主语的问句进行回答时。

例如：

(1) ㄱ: 누가 왕단 씨입니까? 谁是王丹？

ㄴ: 내가 왕단 입니다. 我是王丹。

(2) ㄱ: 누가 진문수 씨입니까? 谁是陈文洙？

ㄴ: 저 사람이 진문수 씨입니다. 那个人是陈文洙。

(3) ㄱ: 이 가방 안에 무엇이 있습니까? 这个包里有什么？

ㄴ: 책하고 노트가 있습니다. 有书和笔记本。

(4) ㄱ: 어디가 아픕니까? 哪儿痛？

ㄴ: 다리가 아픕니다. 腿痛。

(5) ㄱ: 언제가 지영 씨 생일입니까? 志永的生日是哪天？

ㄴ: 오늘이 지영 씨의 생일 입니다. 今天是志永的生日。