韩语入门讲义【第二十四期】

 2． 将下列句子翻译成韩语。

（1） 你大学毕业后想干什么？

（2） 考试之前请做好准备。

（3） 我吃完饭后看了电视。

（4） 我最近很忙，所以没有给你打电话。

3． 用下列单词的正确形式选词填空。

슬프다, 아프다, 크다, 쓰다, 예쁘다, 바쁘다, 나쁘다, 기쁘다

(1) 어제는 소설을 읽었습니다. 그 소설이 너무 _____ 울었습니다.

(2) 지난 주에 설악산에 갔다왔습니다. 그런데 날씨가 무척 _____. 비가 오고 바람이 많이 불었습니다.

(3) 너무 _____ 오랫동안 친구를 못 만났습니다.

(4) 어제 부노밈께 편지를 _____

(5) 오늘 성적표를 받았습니다. 성적이 좋아서 무척 _____

(6) 아침부터 머리가 _____ 약을 먹고 하루종일 잤습니다.

语法九

1. –(으)시-

代表句子的主体的人比说话人年纪大或是上级、长辈时，在词干与词尾中间加主体尊敬词尾“-(으)시-”，

表示尊敬。主体尊敬词尾“-(으)시-”与正规的陈述式终结词尾连用时，为“-(으)십니다”或“-(으)셨습니다”

。与非正规的陈述式终结词尾连用时，为“-(으)세요”或“-(으)셧어요.”例如：

오다 → 오 + 시 + ㅂ니다 → 도십니다. 来

오 + 시 + 었습니다 → 오시었습니다 → 오셨습니다. 来了

오 + 시 + 어요 → 오세요. 请进

읽다 → 읽 + 으시 + ㅂ니다 → 읽으십니다. 读

읽 + 으시 + 었습니다 → 읽으 시었습니다 → 읽으셨습니다. 读了

읽 + 으시+ 어요 → 읽으시어요 → 읽으세요. 请读

又如：

(1) ㄱ: 무엇을 하십니까?

您在干什么？

ㄴ: 편지를 씁니다.

写信。

(2) ㄱ: 무엇을 읽으십니까?

您在读什么？

ㄴ: 신문을 읽습니다.

读报纸。

(3) ㄱ: 오늘 몇 시에 일어나셨습니까?

您今天几点钟起的床？

ㄴ: 7 시에 일어났습니다.

七点起的床。

(4) ㄱ: 어제 오후에 무엇을 하셨습니까?

您昨天下午干什么了？

ㄴ: 고등학교 때 친구를 만났습니다.

见了高中时的朋友。

(5) ㄱ: 다음 일요일에 뭘 하실 겁니까?

下个星期天您要干什么？

ㄴ: 집에서 쉴 겁니다.

在家休息。