韩语入门讲义【第二十七期】

 快请进，李老师。

(5) ㄱ: 누가 편지를 보냈습니까?

谁寄的信？

ㄴ: 어머님께서 보내셨습니다.

妈妈寄的信。

(6) ㄱ: 누가 회의에 갈 겁니까?

谁去开会呢？

ㄴ: 박 선생님께서 가실 겁니다.

朴老师去。

2）在使用“-에게/한테”的句子中，当“-에게/한테”前面的人比主语地位高时，要将“-에게/한테”换为

“-께”,其后面的谓语，如“주다,말하다”等也应该换为相应的“드리다”和“말씀드리다”。例如：

(1) ㄱ: 이 선물을 누구에게 줄 겁니까?

这件礼物要送给谁？

ㄴ: 할아버지께 드릴 겁니다.

送给爷爷。

(2) ㄱ: 이편지를 누구에게 보낼 겁니까?

这封信要寄给谁？

ㄴ: 어머니께 보낼 갑니다.

寄给母亲的。

(3) ㄱ: 선생님께 누가 말씀 드릴 겁니까?

谁跟老师说呢？

ㄴ: 김영호 씨가 말씀 드릴 것입니다.

金英浩跟老师说。

(4) ㄱ: 사장님께 말씀 드렸습니까?

跟社长说了吗？

ㄴ: 아나오. 아직 말씀 안 드렸습니다.

还没说。

练 习

1、仿照例子，改换下列单词的形式。

例如： 가다 → 가십니다, 가셨습니다, 가세요, 가셨어요.

(1) 오다 →

(2) 보다 →

(3) 앉다 →

(4) 입다 →

(5) 웃다 →

(6) 쓰다 →

(7) 보내다 →

(8) 가르치다 →

(9) 전화하다 →

(10) 읽다 →

2．仿照例子改写句子。

例如： 할아버지 책을 읽습니다.

→ 할아버지께서 책을 읽으십니다.

(1) 어머니가 신문을 봅니다.

→

(2) 아버지가 잡니다.