박해연: 한국 신문을 안 읽으십니까?
朴海燕:不看韩国报纸吗?
장민위: 네,안 읽습니다.
张民伟:是的。不看。
박해연: 왜 읽지 않습니까
朴海燕:为什么不看?
장민위: 어렵기 때문에 읽지 않습니다.
张民伟:因为难,所以不看。
生词
읽다 念,看
신문 报纸
왜 为什么
语法
기 때문에
连接词尾。接在动词、形容词词干之后,表示前一句是后一句的原因、理由。
相当于汉语的‘因为~所以'。
例: 춥기 때문에 창문을 닫았습니다. 因为冷,所以把窗户关上了。
시간이 없기 때문에 가지 못했습니다.因为没有时间,所以没去。