韩语张口说之韩语谐音笑话【1】

샤이니가 사는 동은 ?  -링딩동

 

SHINee住的小区是？  -ring ding dong （SHINee的一首歌名）

 

*在韩国小区的统称为“동”，比如《请回答1988》中出现的쌍문동（双门洞）。

 

인도는 지금 몇시? -네시

 

印度现在几点了？ -4点

 

*印度尼西亚的韩语时 ：인도네시아 把这个单词拆分以后便是 ：인도 네시아(인도 네시야) 印度是4点 。

 

왜 짐을 지고 있어?무슨 짐 ?멋짐

 

你为什么拿着行李？什么行李？帅气