英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 留学韩国 » 正文

传统与现代并行的韩国

发布时间:2009-04-01     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
《洛杉矶时报》曾评论说“韩国比中国更儒家”。在大力发展国际化的同时,韩国刻意提高传统文化在课程中的比例。全球化潮流并未使韩国人放弃传统,相反地,传统礼教落实在韩国教育及生活中,加上政府立法保护,得以代代相传。

  尊崇传统也没有使得韩国人封闭自负。去年,韩国到主要国家留学人数达到十二万人之多。在国际学生能力评比方面,韩国学生在四十多个高收入国家中,无论阅读、数学、科学和解决问题的能力都名列前茅。

  在韩国最著名的私立淑明女子中学,校园围墙外高楼林立,西装笔挺的上班族行色匆匆,围墙内的学生必须学习穿着传统韩服,修习茶道。即使是美式体制的学校,仍遵循传统礼教。位于汉城江北区的Haja学校,不想念书的高中生到这里培养设计、摄影等第二技能。等到学生参加毕业颁奖典礼时,学生上台领奖后要把一份奖品送给老师,深鞠一躬,表示对老师教导的感谢。

  韩国对传统的重视不只在课本中,更在各式体验教学上。从小学开始,一年一度的秋季校外教学,韩国小学生去的不是游乐园,而是花一个星期的时间,游历各地的名胜古迹。与此同时,政府肩负文化传承重任,保护传统技艺大师,还指定优秀学生,给予奖学金,拜师学习传承。当中国和日本迷“韩流”时,韩国却引爆“中国热”。去年开始,国立汉城大学中文系的入学成绩更取代英语系,成为文科学生第一志愿。

  韩国死板的填鸭式教育或许比我国更甚,无论学生、家长、甚至政府,都面临巨大压力。在这样的压力下,学校仍帮助韩国学生了解:传统是根,世界是最终目的地。令人钦佩。

      大学时班上有位韩国留学生,特别懂礼貌,每次见了老师都要低头问候,下课后也要等老师先走和老师道别,我们老师就数落我们说,中国是礼仪之邦,可是咱们却把这些传统都丢了,人家却能发扬光大。


Tag:
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴