대사: 세븐하고 우리하고 얼마나 친했었는데...
译文:SE7EN和我们的关系非常好...
本期单词话你知 단어''
친하다【动词】
亲密,近,亲睦。
만난지 얼마 안 되어 금세 친해졌다 .我们相识不多久,马上就熟悉起来。
语法小知识 문법''
--는데
本期表示的是连接词尾。对后面想说的话或做出的行动提出一个前期背景,可表示原因,转折等。
공연 전까지 시간도 남았는데 좀 놀다 갑시다.
离公演开始还有很多时间,我们去玩会吧。
큰길을 따라 걷고 있는데 뒤에서 누군가가 나를 부르는 소리가 들렸다.
沿着主道走着的时候,听到后面有人在叫我。