英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩国语第一册 » 正文

韩国语第一册听力MP3 第二十五课

发布时间:2013-01-15     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 겨울 방학

 
1> a: 날씨가 꾀 춥군요!
 
b: 네, 벌써 겨울 방학이 됐군요, 그런데 영수 씨는 방학에 뭘 하시겠어요?
 
A:저는 이번 방학 때 여행을 하려고 합니다. 유학원 친구들 같이 헤롱강 쪽으로 갈까 해요.
 
B: 할빈은 대단히 춥군요, 기운이 여하 30도까지 내려갈 때도 있어요. 
 
눈도 많이 오군요.
 
A: 그래요? 그런데 저는 추운 겨울을 좋아해요, 북방의 겨울 경치를 구경하는 것도 참 재미있지요. 왕동 씨는 겨울을 어떻게 지내시려고 해요?
 
B: 한국어 공부도 하고 컴퓨터 학원에 다닐까 합니다.
 
A: 그렇지만 방학에 쉬는 게 좋지요.
 
B: 네, 그래서 쉬기도 할 겸 상하이 갔다올 까 합니다.
 
2> a: 영수 씨, 여행 잘 갔다오셨지요?
 
b: 네, 그제저녁 할빈에서 베이징에 돌아왔어요.
 
a: 좋아겠어요. 오래 그 쪽의 눈이 특별히 많이 왔다고 하던데요?
 
b: 네, 그래요. 눈이 1미터정도는 쌓였어요. 겨울 적 덕분에 경치는 정말 장관리더군요..
 
a: 기운이 여하 30정도를 내려갔다고 하던데 춥지 않았어요?
 
b: 그런데 그런 추운감은 없더군요. 옷을 든든히 입은데다가 바람이 불지 않으니 그런 것 같아요.
 
a:참, 상헤이는 갔다왔어요? 
 
b:네, 할아버지 할머니께서 상하이에 살고 계셔서 아버지 어머니와 같이 상하이를 갔다왔어요.
 
a: 그럼, 온 가족이 한데 모여서 설을 보냈더군요.
 
b: 네, 아버지 형제들이 광주 무한 등 먼 곳에 살아 있기에 온 가족이 모이기 쉽지 않아요. 그런데 오래는 다 모였어요.
 
a: 할아버지 할머니께서 대단히 기쁘하셨겠네요.
 
b: 네. 오랜간만에 가족이 모여서 설을 즐겁게 보냈어요.
Tag: 韩国语第一册 听力MP3
下一篇:暂无
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴