地道韩国语口语—社交篇之问候语9

 정말 상해로 갈 거야? 그럼, 가야지. 얼마나 가고 싶었던 곳인데. 나는 어떻게 하고. 방학 때마다 만나면 되지 뭐. 아무래도 수상해. 뭐가? 상해에 찍어 논 여자 있는 거 아냐? 어떻게 알았어?

 

你真的要去上海么。 当然要去，那是我多么想去的地方啊。 那我怎么办？ 放假见面就行了呗。 不管怎么着挺奇怪的。 (￣▽￣)~*什么呀？ 莫不是在上海有你喜欢的女人？ 你怎么知道的？