韩语听力：新速成韩国语第21课

 제21과 한식집에서

 

1.본문:

 

아주마니: 어서 오십시오.여기 앉으십시오.뭘 드시겠습니까?

 

선생님: 메뉴 좀 주십시오.여기서 뭐가 제일 맛있습니까?

 

아주마니: 찌개류를 잘 합니다.

 

그리고 불고기하고 냉면도 맛있습니다.

 

선생님: 영숙 씨,뭘 드시겠습니까?

 

김영숙: 저는 냉면을 먹겠습니다.

 

선생님: 그러면 불고기하고 냉면을 시킵시다.

 

김영숙: 네, 좋습니다.

 

선생님: 아주마니, 불고기 2인 분하고 냉면 두 그릇 주십시오.

 

그리고 여기 물 좀 주십시오.

 

아주마니: 네, 알겄습니다. 잠깐 기다리십시오.

 

2.어휘: 

 

한식

 

집

 

아주마니

 

어서

 

뭘(무엇을)

 

드시다

 

메뉴

 

좀

 

주다

 

뭐(무엇)

 

제일

 

맛

 

맛있다

 

찌개

 

류

 

냉면

 

씨

 

시키다

 

인

 

분

 

그릇

 

물

 

알다

 

잠깐

 

기다리다 

 

3.발음:

 

한식집에서 <한식찌베서>

 

앉으십시오 <안즈십씨오>

 

맛있습니다 <마싣씀니다>

 

드시겠습니까 <드시겓씀니까>

 

좋습니다 <솓씀니다>

 

두 그릇<두그륻>

 

4.보충단어:

 

볼펠

 

커피

 

밥

 

마시다

 

선물

 

영화

 

보다

 

만나다

 

5. 한식명칭:

 

찰떡

 

순대

 

김밥

 

갈비탕

 

비빔밥

 

떡볶이

 

오징어 덮밥

 

삼계당

 

돌솥비빔밮

 

파전

 

전골

 

회

 

신선로

 

설렁탕

 

육개장

 

보신탕

 

해물 전골

 

볶음밥

 

육회

 

잡채

 

갈비찜

 

미역국