商务韩国语听说练习20篇【第十二篇】

 체크아웃 해 주세요. 네, 잠깐만 기다려 주십시오. 방에서 물 2병 드셨지요? 네, 그렇습니다. 그리고 커피숍에서 5만원을 쓰셨고요. 비즈니스 센터에서 3만원을 쓰셨던 걸로 확인됐습니다. 네, 다 맞습니다. 그럼 현금으로 결제하시겠습니까? 카드로 결제하시겠습니까? 그냥 카드로 계산해 주십시오. 네, 결제가 다 됐습니다. 여기에 사인하시고요. 이건 영수증이고 이건 소비명세서입니다. 네, 감사합니다. 묵는 동안 많이 도와 주셔서 정말 고맙습니다. 별말씀을요! 저희들의 당연히 해야 할 일을 한 것 뿐입니다. 그럼 나중에 또 오십시오.

我要退房，好的，请稍等。您消费了房间中的两瓶水，对吗？ 是的。 并且在咖啡厅消费了5万韩元，在商务中心消费了3万韩元，对吗？ 是的，都正确。 那您是用现金结账，还是用卡结账？ 用卡来结账吧。 好的，结算完了。请在这里签字。给你发票和清单。 好的，谢谢。入住期间您帮了不少忙，十分感谢。 您客气了，我们只是做了我们应该做的。欢迎下次光临！