课文
죤슨 씨는 토요일 오후에 친구 집에 갔습니다.
예쁜 꽃을 가지고 갔습니다
죤슨 씨는 오래간만에 그 친구를 만나서 반가웠습니다.
두 사람은 이야기를 많이 했습니다.
가족 이야기도 하고 학교 이야기도 하였습니다
음악도 들었습니다.
죤슨 씨는 이번 주말을 즐겁게 보냈습니다. 翻译
죤슨 씨는 토요일 오후에 친구 집에 갔습니다.
예쁜 꽃을 가지고 갔습니다
죤슨 씨는 오래간만에 그 친구를 만나서 반가웠습니다.
두 사람은 이야기를 많이 했습니다.
가족 이야기도 하고 학교 이야기도 하였습니다
음악도 들었습니다.
죤슨 씨는 이번 주말을 즐겁게 보냈습니다. 翻译
约翰逊星期六下午去了朋友家。
带着美丽的花去的。
约翰逊看到久违的朋友很高兴。
两个人谈了很多。
既谈了家里的事,也谈了学校的事。
还听了音乐。
约翰逊这个周末过得很愉快。
句子分析
죤슨 씨 + -는 + 토요일 + 오후 + -에 + 친구 + 집 + -에 + 가다 + -았- + -습니다.
예쁘다 + -ㄴ + 꽃 + -을 + 가지디 + -고 + 가다 + -았- + -습니다.
죤슨 씨 + -는 + 오래간만 + -에 + 그 + 친구 + -를 + 만나디 + -서 + 반갑다 + -었- + -습니다.
두 사람 + -은 + 이야기 + -를 + 많이 + 하다 + -였- + -습니다.
가족 + 이야기 + -도 + 하다 + -고 + 학교 + 이야기 + -도 + 하다 + -였- + -습니다.
음악 + -도 + 듣다 + -었- + -습니다.
죤슨 씨 + -는 + 이번 + 주말 + -을 + 즐겁게 + 보내다 + -었- + -습니다.