课文
约翰逊和金美善一起去了机场。
죤 슨: 우리가 너무 일찍 왔군요.
미 선: 여기 앉아서 기다립시다.
죤 슨: 날씨가 흐리군요.
미 선: 비가 올 것 같아요.
죤 슨: 우산을 안 가지고 왔는데 어떻게 하죠?
미 선: 봄비니까 많이 오지 않을 거에요.
翻译
约翰逊：我们来得太早了。
金美善：坐在这儿等一会儿吧。
约翰逊：天阴了。
金美善：好像要下雨。
约翰逊：没带雨伞来。 怎么办呢?
金美善：春天的雨不会下得很大的。
句子分析
(우리 ＋ -가) ＋ (너무 ＋ 일찍) ＋ (오다 ＋ -았 ＋ -군요).
(여기 ＋ 앉다 ＋ -아서) ＋ (기다리다 ＋ -ㅂ시다).
(날씨 ＋ -가) ＋ (흐리다 ＋ -군요).
(비 ＋ -가) ＋ (오다 ＋ -ㄹ 것 같다 ＋ -아요).
(우산 ＋ -을) ＋ (안 ＋ 가지 ＋ -고 ＋ 오다 ＋ -았 ＋ -는데) ＋ (어떻게 ＋ 하다 ＋ -죠)?
(봄비 ＋ 니까) ＋ 많이 ＋ (오다 ＋ -지 않다 ＋ -을 것이다 ＋ -어요).
