英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国旅游 » 正文

韩国北汉山国立公园

发布时间:2012-01-12     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 北汉山国立公园 북한산국립공원

 
* 简介
 
“巨大的花岗岩群形成的绝景”
 
位于首尔市北面的北汉山国立公园四季景色秀丽,1983年被指定为国立公园,全长78.45km,与京畿道和6个区接壤。北汉山的意思是北面最大的山,也被称为三角山、负儿岳。
 
巨大花岗岩形成的陡峭曲线是北汉山的最大特点,高耸的岩峰和岩峰间流淌着的清澈溪谷美丽迷人。山峰千姿百态,其中海拔836.5m的白云峰,岩峰和林间生存着1,300余种动植物。岩峰中的第一高峰是仁寿峰的奇岩,世界闻名的悬崖“仁寿峰”海拔达200m以上,光登山路线就有100多条。站在白云台顶上,透过云层,首尔和汉江一眼尽收眼底。
 
有着悠久历史的北汉山是名副其实的文化遗产。真兴王巡狩碑、沿北汉山峰线建造的北汉山城,以及名僧元晓大师主持修建的祥云寺等众多寺庙都位于山内。其中北汉山城更是北汉山之行的必经之地。约8500m的城廓北汉山城是为了抵御外敌侵入而修建的朝鲜时期山城的代表。特别是到了秋天,从山城上远眺北汉山的景色更是格外漂亮。北汉山的寺庙也是著名的文化遗迹,其中有著名的释迦如来磨岩佛,是在碑峰东面的僧伽寺高5m的绝壁上雕刻的,位于文殊峰半山腰的文殊寺则以文殊窟顶滴下来的药水而闻名。总之,由花岗岩、北汉山城、寺庙而构成的北汉山一年四季都是佳景不断,美不胜收。春天,花儿竞相开放;夏天,葱翠的森林和清澈的溪谷遥相呼应,尤其是沿着溪谷上行,一路景致如画,是夏天登山的最佳去处;秋天参观北汉山城的古迹也是不错的,在沿着北汉山峰线而建的北汉山城上眺望山势和首尔的景色更是美妙;冬天还可以欣赏到白雪皑皑的山景。
 
秀丽的山势和美丽的风景,以及临近首都的优势使北汉山国立公园成为首尔市民最喜欢去的地方。每年平均来访客达500万名,被赞誉为“按单位面积计算,访客最多的国立公园”而被载入吉尼斯世界纪录。每逢周末,这座山总是吸引众多首尔市民纷纷而来。
 
* 管理者
 
北汉山国立公园管理办
 
* 徒步路线
 
* 北汉山城卖票处~白云台 
* 北汉山城卖票处~大南门
* 旧基卖票处~傻冒岩 
* 飞凤卖票处~飞凤
* 贞陵卖票处~辅国门
* 白莲卖票处~金达莱卖票处 
* 白云台卖票处探访路 
* 素贵泉卖票处探访路
* 道峰卖票处~神仙台 
* 道峰卖票处~牛耳岩 
* 元道峰卖票处~回龙寺 
* 松楸卖票处~五峰能线 
* 松楸卖票处~赐牌山
* 松楸卖票处~包台能线 
* 自然学习探访路:北汉山城分所-大西门-北汉山城分所(1.5㎞)
 
位于北汉山城的入口处,比起其他城市公园来,游客的数量上要更多一些。 这条线路不仅可以欣赏到周边美丽的自然景观,而且能够认识很多特有的自然资源,以及临近的北汉山城,大西门等处的文化历史遗产。 特别是通过丰富多样而又明了易懂的说明内容,不仅是学生,普通市民也可以很容易对此产生兴趣,通过自然的学习,逐步认识大自然的重要性。
 
* 区域内大众交通
 
* 道峰卖票处 
首尔站 – 150路(干线公交) 搭乘 – 道峰山站下车 – 步行10分钟左右 
首尔站 - 道峰山站下车 - 步行10分钟左右 龙山站 - 道峰山站下车 - 步行10分钟左右 
* 望远洞.元道峰卖票处
电铁1号线望远山站下车 - 步行10分钟左右 
* 赐牌山卖票处
乘电铁3号线在旧把拨洞站或者延新内站下车전철- 换乘704路公交(需30~40分钟) 圆觉社站下车 – 步行至赐牌山卖票处 (约 10分钟)
* 松楸.五峰卖票处 
搭乘地铁3号线在旧把拨洞站或者延新内站下车- 换乘704路公交车(需30~40分钟)- 绿色村落大厦/榉木站下车 – 松楸峡谷入口处下车步行进入五峰卖票处(约10分钟)或松楸卖票处(约 30分钟左右)
* 周边景点
 
主要文化遗产
 
北汉山城(史迹162号), 真兴王巡守碑(史迹228号), 磨崖释迦如来坐像 (宝物215号, 僧伽寺内), 三川寺址磨崖如来立像 (宝物657号), 太古寺圆证国师塔碑 (宝物611号, 高阳市北汉里15号), 太古寺圆证国师舍利塔(宝物749号, 高阳市北汉里15号), 贞陵(史迹 208号), 道诜寺石佛 (地方有形文化遗产34号)#p#分页标题#e#
 
* 位置
 
首尔市江北区牛耳洞道峰区一带

Tag: 韩国北汉山 国立公园
外语教育微信

论坛新贴