英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 学习经验 » 正文

听错的韩语发音的解释

发布时间:2010-02-22     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

经常会有韩语初学者提出自己听到的音和实际的音不符,比如"비누(肥皂)的读音听上去像치누, 구두(皮鞋)听上去像후두, 다리(腿, 桥) 听上去像바리"

根据这样的问题我们咨询了在韩国攻读韩国语专业研究生的Miss.Oh

1、ㅂ,ㄱ,ㄷ在第一个音节的时候是무기음(声带不震动),所以发音类似于ㅍ,ㅋ,ㅌ,所以听起来也像ㅍ,ㅋ,ㅌ。例如 바다,가루,다방, 三个单词中 바 的 'ㅂ', 가 的 'ㄱ', 다 的 'ㄷ'


2、但是ㅂ,ㄱ,ㄷ在元音之间或者在元音和ㄹ,ㅁ,ㄴ之间的时候是유성음(声带振动),所以发音是[b], [d], [g]

总结起来的话就是,在第一音节的时候是무기음,在其他位置时是유성음。所以 바다 的发音听起来像 파다, 实际发出来的音是 바 和 파 之间的音。
 


Tag: 听错的发音
外语教育微信

论坛新贴