英语 英语 日语 日语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 >>官方微博
热门标签: 中韩对照 影子
当前位置 : 主页>>韩语阅读>>

中韩对照:影子(3)

发布时间:2011-07-16 来源:互联网 Tag:中韩对照(21)影子(1)  进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)


  i所以他才会看见我,叫我是影子。

  회복될 수 없을 것 같아요.


  好像没得治了。

  '조용히 사라지게 해줘야겠어요."


  只能让他安静的消失了。”

  "그래야겠어요."


  “看来只有这样了。”

  공주와 그림자는 드디어 결혼을 하겠 되었답니다.


  最终,公主和影子结了婚。

  그러나 학자는 감옥에서 죽겠 되었어요.


  学者却死在了监狱里。

  아무리 힘들고, 지쳐도 자기 자신을 지킬줄 알아야겠지요?


  一个人不管再苦再累也要懂得悍卫自己。
 



Tag:中韩对照(21)影子(1)
上一篇:中韩对照:李多的花      下一篇:中韩对照:鹅毛笔和墨水瓶
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价: 表情:
验证码:点击我更换图片
栏目列表
论坛新贴