英语 英语 日语 日语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 >>官方微博
热门标签: 韩语阅读 诗歌 如果互相喜欢
当前位置 : 主页>>韩语阅读>>

韩语阅读:诗歌-如果互相喜欢

发布时间:2011-09-19 来源:互联网 Tag:韩语阅读(106)诗歌(3)如果互相喜欢(1)  进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

사람이 사람을 만나 서로 좋아하면
두 사람 사이에 서로 물길이 튼다.
한 쪽이 슬퍼지면 친구도 가슴이 메이고
기뻐서 출렁이면 그 물살은 밝게 빛나서
친구의 웃음소리가 강물의 끝에서도 들린다.

긴 말 전하지 않아도 미리 물살로 알아듣고
몇 해쯤 만나지 못해도 밤잠이 어렵지 않은 강
아루려면 큰 강이 아무 의미도 없이 흐르고 있으랴
세상에서 사람을 만나 오래 좋아하는 것이

世上的人遇见然后喜欢很久



Tag:韩语阅读(106)诗歌(3)如果互相喜欢(1)
上一篇:韩语阅读:诗歌-月光恋歌      下一篇:韩文诗歌:별똥별
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价: 表情:
验证码:点击我更换图片
栏目列表
论坛新贴