韩语美文【有时候】

 함께 있고 싶을 때가 있고,
有时候想在一起，

함께 살고 싶을 때가 있다.
有时候想一起生活。

함께 있고 싶을 때는
想在一起的时候，

마주앉은 사람의 눈을 들여다보고 싶을 때이고,
是想凝视着相对而坐的人双眼的时候

함께 살고 싶을 때는
想一起生活的时候，

아침을 함께 맞고 싶을 때이다.
就是想在清晨能够面对面的时候。