【韩语美句】幸福的过程

       성취주의자는 미래의 노예로 살고,

　　成功主义者作为未来的奴隶生活，

 

　　쾌락주의자는 순간의 노예로 살고,

　　快乐主义者作为瞬间的奴隶生活，

 

　　허무주의자는 과거의 노예로 산다.

　　虚无主义者作为过去的奴隶生活。

 

　　행복은 산의 정상에 도달하는 것도 아니고

　　幸福并不是到达山顶，

 

　　산 주위를 목적없이 배회하는 것도 아니다.

　　也不是在山的周围漫无目的地徘徊。

 

　　산의 정상을 향해 올라가는 과정이다.

　　而是，向山顶前进的这个过程。

 

　　【相关语法】

 

　　1. -(으)로

 

　　用于名词后，表示资格。

 

　　例句：그 대학생은 가정교사로 이 집에서 산다.

 

　　那个大学生作为家庭教师在家里住。