【韩语圣经品读】第五十五期 제55회

 韩文：사람이 불을 품에 품고야 어찌 그 옷이 타지 아니하겠으며, 

사람이 숯불을 밟고야 어찌 그 발이 데지 아니하겠느냐?（잠6:27-28） 

 

中文：人若怀里搋火，衣服岂能不烧呢？ 

人若在火炭上走，脚岂能不烫呢？（箴6：27-28） 

 

备注：불【名】火 품다【动】怀抱 어찌【副】怎么 타다【动】燃烧 

숯【名】炭 밟다【动】踩，踏 데다【动】烫 

 

解经：怀里搋火影射“与有夫之妇在抱”，行这事的，必丧掉生命。不要以愚昧的行动毁灭自己和家庭。