英语 英语 日语 日语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 >>官方微博
热门标签: 韩语 越说越地道 走一步算一步
当前位置 : 主页>>韩语阅读>>韩语俗语>>

【韩语越说越地道】3 走一步算一步吧

发布时间:2011-10-20 来源:互联网 Tag:韩语(308)越说越地道(27)走一步算一步(1)  进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 场景一

 
A: 너 요즘 부인이랑 관계가 어때?
 
B: 어떠긴 뭘 어때, 죽지 못해 하는 거지.
 
A: 그럼 너 어떻게 할려고 생각중이야?
 
B: 그냥 한발 한발 가는 거지 뭐.
 
--번역--
 
A: 现在你和你妻子的关系怎么样?
 
B: 还能怎么样?不死不活呗。
 
A: 那你准备怎么办?
 
B: 走一步算一步吧。
 
场景二
 
A: 너 일하는 거 좋지.
 
B: 그럭저럭, 그냥 한발 한발 가는 거지 뭐.
 
--번역--
 
A: 你现在的工作好吧。
 
B: 还行,走一步算一步吧。


Tag:韩语(308)越说越地道(27)走一步算一步(1)
上一篇:【韩语越说越地道】2 一步步来吧      下一篇:韩语越说越地道 4 车到山前必有路
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价: 表情:
验证码:点击我更换图片
论坛新贴