韩语学习网 我愿意为你做的101件事：20. 为你洗臭袜子

 

20. 사랑하는 당신의 옷을 빨아주고 냉새 나는 당신의 양말까지 빨아줄래요.

20. 为亲爱的你洗衣服，包括臭袜子。

【单词学习】

빨다：洗。洗濯。搓洗

이불을 뜯어 빨다.

拆洗被卧。

这个词还有另一个意思：

빨다：咂。嘬。吸。叮咬。吮吸

담배를 빡빡 빨다.

叭嗒叭嗒地抽烟。

냄새：气味

이 술은 냄새가 지독하다.

这酒很冲。

양말：袜子

구멍 난 양말을 깁다.

补破了洞的袜子。

【语法学习】

-ㄹ/을래：非格式体尊敬阶终结语尾,接在体词后，表示意图。用于第一人称陈述句，第二人称疑问句。其后加“-요”则为口语体，语气很亲切。

난 외교관이 될래요.

我想当外交官。

 

난 라면을 먹을래요.

我想吃方便面。

 

나도 소설책을 읽을래.

我也要看小说。

 

나도 시인이 될래.

我也要当诗人。     

韩语学习网http://kr.tingroom.com/