英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语阅读学习 » 正文

韩语短文阅读-一杯茶承载的回忆

发布时间:2017-04-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 차 한잔에 추억을 타서

차 한잔에 마음 실어
향기 고운 차 한 잔에 추억을 타서
그대와 함께 마시고 싶다.
아직 향기 가시지 않은茶
은은함이어도 좋고
갈색 빛깔로 물든 쓸쓸한 빛깔도 좋을
사랑하는 그대와 함께라면
저물어 가는 석양을 
함께 바라볼 수 있는
가슴속에 풍경화 하나
그대와 함께 그리고 싶다.
차 한잔에 추억을 타서 
마실 수 있는 사람이 
그대였으면 좋겠다.
맑은 아픔이 흐르는
잊혀진 시냇물의 이야기여도 좋고
지난날 아련한 그림자 밟으며
함께 옛이야기 나누어도 좋을 사람이 
그대였으면 좋겠다.
새 하얀 백설 위에 그리움을 낙서하며
옛 이야길 들어 줄 사람이 
그대였으면 좋겠다.
그리하여 내 영혼의 그림자 씻어
그 씁쓸한 뒷 모습을 씻어
저물어 가는 석양에 묻혀
밝은 미소 한자락을 
그대와 함께 피우고 싶다.

Tag: 韩语短文阅读-一杯茶承载的回忆
外语教育微信

论坛新贴